娱乐

国外 :从阿曼达诺克斯灵感的小说中摘录

This novel about the death of a British student in Italy and the roommate accused of the murder will ring bells, but it'从不同的角度讲述了比你的角度不同're familiar with.

凯蒂蹲下国外国外

凯蒂蹲下国外国外

概要: Tabitha Deacon是一个漂亮的本科生,居住在意大利交易所。她陷入了快速的人群,蜿蜒死亡;她的喜爱室友代表着她的谋杀。听起来有点熟?凯蒂克劳奇的 国外 (knopf加拿大,23美元) 受到英国学生梅雷迪斯干酪和阿曼达诺克斯试验的影响。从死亡女孩的角度讲述,悲剧成为塔比卡最受欢迎作者的惊悚作者Patrimith静脉静脉的丰富性格研究。阅读此激动人心的新小说中的摘录,现在可以在书架上提供。 -Flannery Dean.

有趣的?阅读下面的摘录,如果你’在我们的Twitter上追求@flarefashion和推文#abroad在我们抓住你自己的书本! (本书将被授予第一个推文。)

过去在Griifonia跑来深入奔跑,即使在地形意义上也是如此。在街道下方,一个伟大的黑隧道网络。通常,我会徘徊在一块石头开放中,这将进入一个导致一些其他陌生的城镇的黑暗通道。虽然我知道它是愚蠢的,但是,我的Grifonian山的概念作为一个薄薄的壳,厌倦了前几代人,直到它是脆弱的,因为一种使用的蜂箱。一开始,我经常从一个经常出现的噩梦中淹没在汗水中,整个地方崩溃,让我们所有人扔进一个伟大的致命堆。

我的早期是因为家里可怕的寂寞和渴望。尽管如此,我仍然属于着名的恩恩计划 - 这是一个精英,欧洲人的昂贵计划只是 - 总是宁愿为我欢呼。我尽可能经常地说出奇怪的词。 enteria. 。只是说出这个词带来了意大利人的识别点头,并从其他外国人看起来。来自父亲的沉重休息医学朋友的那些推荐信必须加强我的申请;我猜出了一些电话。我不在乎它发生了原因。事实是,我在这里,我的地方与现在正在去诺丁汉的意大利人交换。我经常想知道它现在正在徘徊在那个寒冷的英国网上,阴影我腾出了一年的生活。

我们的初始方向于8月的最后一周在周一举行。来自欧洲各地的超过五百名学生聚集在校园里的礼堂,以八个或九种不同的语言互相交谈,声音在令人生心的波浪中肿胀。经历了两年的大学,我习惯于大型,拥挤的房间的愚蠢,知道冷静地看着没有人,坐在前面坐在前面才能听到,但没有那么接近我会真的被注意到。仍然,当我看到珍妮科尔时,我几乎晕倒了一个我知道的女孩。在我们的第一年我们去过同一个大厅。夏天,她甚至在旅行前叫我“联系”,尽管我们从未在一起;我花了夏天努力省钱,每当我一样 可以 逃避,她总是有社会参与。然而,现在,她在这里。

珍妮笑了笑一笑她的手指。一个奇怪的地方有什么比拯救你座位的人更好?丢失,然后发现,即使你旁边的女孩几乎不了解你?她站立并展示了一个亲吻我的脸颊意大利式风格,然后删除了她放置在她旁边的椅子上的巨大的红包并拍拍它,表明我应该坐下。她是一个厚厚的女孩,厚厚,令人讨厌,小麦色的头发和肌肤的鲜红牛奶的颜色。腿有点肌肉,也许宽阔的臀部,大乳房,通常是悬从昂贵的衬衫和裹着的衣服。她并不沉重,只是你能想象的那种健康的人,你可以想象地幸存下任何困难或瘟疫。这是努力统治世界来到天启的努力,而像我这样的女孩 - 瘦身,温顺的芦苇与悄然可爱的举止 - 我们都被扫除,没有如此单词。

在大学,珍妮只跟我说过两次。我记得每一例,因为当Jennifer Cole对你说话时,这是一个场合。她稍微倾身,好像她在世界上有最令人迷人的信心。她的声音很低,又喉咙,如果她真的想参与你,她柔软地讲述了,所以你也不得不倾向于向前倾向,以便越来越近那头发,这是一个显着的数字。回到诺丁汉,她问我是否知道她对会议感兴趣的某个男孩(我没有),如果我的室友和我会考虑与她的开关房间,因为她永远遇到了迟到的大厅Pr​​octor陷入困境-night噪音。 (我一直愿意; Babs没有。)事实上,我很惊讶,珍妮科尔这样的人根本叫我。但她有,我很高兴。

“塔比卡,感谢上帝,你在这里,”她说。 “我的其他来自Uni的伴侣今天早上没有在这里。”

“你看起来很好,”我们坐着说。

她允许一个小小的笑容,环顾四周。我再次尝试了。

“哦,这很好,”我说,给她的钱包恭敬。

“是的。维多利亚贝克汉姆确实制作了一个漂亮的包。“

“一个真实的?”我把手搬走了。我姐姐曾经在杂志中指出了同样的排序。它的成本上升了五千磅。

“是的。”珍妮给了我一个寒冷的外观。

我试图通过在我自己的廉价,假皮革挎包摸索来隐藏我的尴尬。她看着我一会儿更多,然后得到了重视。

“这是马丁的礼物。我的男朋友回家了。他第四十九,实际上离婚了,或者他说。我在一个家庭派对上遇见了他,你知道,那些周末的事情之一。“

我尽我所能保持中性表达。有一个原因我不懂珍妮嘛:她用痛苦跑了一群,我只从远处观察。虽然诺丁汉应该是学生平等的新乌托邦,但班级系统在我们的校园里活得很好,詹妮这样的女孩在顶部致命地传播,因为他们在正确佩戴了阿斯顿的乘客座位上嗡嗡作响马丁斯并在狩猎和马球比赛和大型国家庄园的晚餐上发布了照片。虽然她住在我的大厅新生年度上,但她很少见到她。痛苦在周末很少待在校园里。对他们来说,一个更好的,更聪明的世界总是在等待一个jaunt。

我假装在试图想到聪明的东西时写在我的笔记本上。这很重要,她喜欢我。我知道那么多。我们周围的学生狂热地喊道,狂热,好像他们多年来彼此相识。在一个其他人想成为的地方,在房间里有一个嗡嗡声。人们坐在右边的男孩和一个有多个鼻子戒指的女孩 - 在一些神秘的斯堪的纳维亚语言中刺激。我继续涂鸦荒谬的笔记,仿佛在重要的业务中被吸收。

就在那时,该计划的负责人,一件贫穷的穿着女人在五十年代,加强了祝福意大利愉快的欢迎讲话。如果我们起初没有理解一切,她说,不担心。我们的意大利人会在那里的时间里改善,我们总是可以采取额外的语言课程。成千上万的学生通过这个计划成功消失了,她向我们保证了。如果我们因任何原因遇到麻烦,就会有很大的支持,在学术或个人层面上。

起初我们礼貌地听,但由于她继续学生开始焦躁不安。没有空调,房间里的甚至更热,而不是在混乱的8月太阳。在覆盖课程时间表后,导演暂停,仿佛不完全确定如何在她的议程上接近下一个主题。

“你在这里体验到意大利的伟大国家,”她几乎开始遗憾。 “艺术,音乐,食物,人民。”

可以 这更无聊?“珍妮说 - 甚至不打扰耳语 - 并取出她的手机。 “我的意思是,我无法理解一个词,你能吗?”

“我真的很擅长意大利语,”我热切地说。 “想让我翻译?”

珍妮耸了耸肩。

导演现在脱掉了玻璃,并将它们放在讲台上。 “所以我必须建议谨慎。 Grifonia,你看,是一个热闹的城市。一个音乐之城。节日和¾“

“性别!”有人喊道,整个礼堂在欣赏的笑声上涟漪。

“有人说,是的,”导演回答,然后暂停了另一个时刻。我开始注意的意大利人,非常擅长戏剧性暂停。 “但是在这些...... 派对 ,请记住,永远,你是谁 。 enteria是一个有竞争力的计划。你们都在这里奖学金,记住。您是这所大学的客人,以及格里韦尼亚的客人。请不要忘了。”

我无法帮助点头。我们都知道她在谈论什么。 Enteria可能在欧洲犯有无可挑剔的声誉,但每个人都知道Grifonia计划对狂野的夜晚臭名昭着。这是我堂兄Ben嘲笑我在我去的晚餐时嘲笑我的事情,在这一短暂的一段时间内,聚会实际上专注于我。

(“为什么Grifonia?”他问道。“每个人都知道它只是一个大猩猩。为什么不罗马?或佛罗伦萨?我甚至不确定我想拜访你。”

“哦,   你会 访问,“菲奥娜抓住了。 “你不只是 这是一个他妈的节日?“)

现在,在那个扼杀礼堂,我习惯注意: 名声. 紧急号码,327 368 4122. 成对旅行. 街上没有手机。

突然,我抱着肩膀的压力。珍妮在我的笔记本上倾斜并凝视着。她大声笑了。

“我的上帝! Taz Deacon,我不知道你是如此他妈的 书呆子

“什么?一世-。”

“成对旅行?胡说。这是你的一年 意大利 。好主。我很高兴我们互相努力。你 需要我。”

我们周围的谈话现在正在崛起,但导演们擦过她的额头,无助地迫在眉睫。珍妮伸出了抓住了我的笔。

意大利课#1: 她潦草地说道。

“停止!”

他妈的规则

“正确的?”她说。

“完全,”我轻声回答。

珍妮笑了笑,给了我的笔记本。然后,随着我的那一刻,她转过身去聊天,暂时更有趣的女孩。

 

摘录 国外 凯蒂克劳奇。版权所有©2014 Katie Crouch。由Alfred A. Knopf Canada发布,该公司随机院有限公司,一家试销有限公司加拿大有限公司。与发布者的安排再现。版权所有。